Romans AvP

Salut,

Pouvez-vous me donner la liste des romans AvP. Svp

Merci d’avance

En français, mis à part la novélisation du film AvP, je suis pas sûr qu'il en existe d'autres... A confirmer ou infirmer !

regardes sur la boutique du Boss tu trouveras ptet ton bonheur

http://www.saga-alien-galaxie.com/boutique.php   

Salut,

Non, il n'y a rien dans la boutique du boss mais je demande ça parce que quand je vais sur Amazon et que je cherche des romans Aliens ça me sort d'autres articles et je veux savoir si ce sont des comics ou des romans car je compte me les procurer bientôt :

http://www.amazon.fr/Aliens-vs-Predator-Three-World/dp/1595827021/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1397332820&sr=8-3&keywords=novels+alien+vs+predator#reader_1595827021

http://www.amazon.fr/gp/product/2302014537/ref=s9_simh_gw_p14_d0_i1?pf_rd_m=A1X6FK5RDHNB96&pf_rd_s=center-2&pf_rd_r=0HQP916TN1PYTE5CC5DN&pf_rd_t=101&pf_rd_p=455673027&pf_rd_i=405320

j'ai les deux livres que tu montres dans tes liens je te confirme que se sont bien des comics   

Et donc il y en a des romans ou pas ?

Je reste sur ma position de penser que, en français, il n'y a que la novélisation du premier AvP.

gégé a raison à ma connaissance, je n'ai que le roman de AVP1 (fr) dans ma bibliothèque.

Et en anglais ?

alors là......bonne chasse car a ce niveau faut aller les déterrer il me semble !

Hm en fait en anglais je pense que que c'est vraiment différent... Mis à part peut-être une novelisation de comics !

J'ai vu ce lien et c'est bien marqué «AvP Novel Series» : http://en.wikipedia.org/wiki/Aliens_vs._Predator_%28novel_series%29

Predator@Alien a écrit:J'ai vu ce lien et c'est bien marqué «AvP Novel Series» : http://en.wikipedia.org/wiki/Aliens_vs._Predator_%28novel_series%29

"based on the original Aliens vs. Predator comic book series by Dark Horse Comics"   

Alors en fait pour ce qui est des romans AVP, c'est une autre paire de manche...
En VO, il n'y en a que trois, Prey, Hunter's Planet et War, aucun des trois n'a était traduit en français...

Prey est en fait l'adaptation en roman de la première série de comics AVP (Comics sorties en France en deux volumes sous les titres "Une Chasse à l'Homme") et War l'adaptation en roman de la seconde série de comics AVP, comics sorties en France également en deux volumes sous le même titre.
(Pour plus d'informations sur ces comics, je vous conseil de vous rendres sur le topic créé par votre serviteur : http://saga-alien-galaxie.forumdefans.com/t159-les-comics-aliens-bibliographie-vf ).

Pour ce qui est de Hunter's Planet, c'est un roman original , non-adapté d'un comic mais qui reprend quand même les personnages (Notamment Machiko Noguchi) des deux autres livres et se situe chronologiquement entre Prey et War.
D'un point de vue personnel, je l'ai lus (En anglais) et il n'est franchement pas terrible...

L'autre roman AVP est l'adaptation du premier film, écrite par rapport au script original de Paul Anderson, il a était traduit en français chez Fleuve Noir, ont peut le trouver pour une misère sur le net (J'ai payé le mien 1.50€) et c'est plutôt pas mal, facile à lire et embelli l'histoire avec énormément de passages inédits.